美/国骤然醒来。他已经不在战场，也不在和法/兰/西对话。美/国在床上坐起，疲惫地揉眼。

好吧，做了奇怪的梦。为什么他必须梦见，在最后一场战斗之前他和法/兰/西的对话？它使美/国想起，战斗中英/格/兰的大骂让美/国如何得震惊。他在最后削弱了英/格/兰凶狠的攻击。

但是他仍然被轻易地打败。美/国回想起他震惊地看见他的师长跌跪在他身前。英/格/兰甚至还没有受伤。与他知道英/格/兰正在哭泣，所以想走上前去安慰英/格/兰的强烈渴望激烈斗争的是，是突然想起的法/兰/西的建议，于是他转身走开。他说服自己，英/格/兰没有受伤，没有他的帮助也没有问题。

他没有预想到被抛在身后的英/格/兰那混乱不堪的情绪。这是当美/国抱怨英/格/兰对待他既古怪又暴躁的时候，加/拿/大告诉他的：“你不能这么责怪他，美/国。自从你离开之后，他就一直陷于情绪混乱中。当美/国询问为什么他的离开会让英/格/兰变成那样，加/拿/大简短地说这不是他有立场回答的，然后迅速离去。

美/国叹息。为什么一切都这么复杂？和法/兰/西的奇怪对话……等等，它和英/格/兰的伤痕有关么。美/国思考着是否他梦到那个对话的原因。法/兰/西一定知道地更多。也许他能回答美/国的问题。

他想好了。当美/国重又躺在床上以再睡几个小时，他决定要拜访一下法/国。他应当要去了解更多。

门铃响起，法/兰/西非常惊奇地看到美/国站在门外。这并非常常发生，所以法/兰/西怀疑美国来这是因为有所求。法语国家温暖地微笑着请他进去。

当美/国被带入客厅，他惊讶地发现他的兄弟坐在沙发上。加/拿/大也是同样的表情看着美/国，不过很快转为笑脸。他柔声问侯：“你好美/国。”

沉默了片刻，美/国犹豫地问：“你在这里做什么？”

加拿大转了转眼睛：“我只是拜访法兰西。我反过来应该问你来这里做什么。”

“呃……”美/国寻找话说：“我来这儿。因为我有些问题，我认为法/兰/西能回答我。”

“啊，所以这就是你来这的原因？”法/兰/西明朗地笑了，坐到加/拿/大身边。美/国走去坐在摇椅上，面对其他两个国家。法/兰/西问：“所以，你的问题是关于什么？英/格/兰？”

美/国忍不住一跳：“你怎么知道？”他不假思索道，惊愕地看着法/国。法/兰/西和加/拿/大交换了暗喜的一瞥。

“不过是我有这个怀疑……”法/兰/西平静地微笑，握紧双手。“所以，说吧美/国。”

美/国挠挠头，好像因法/国的鼓励反而有点动摇。他叹了口气：“好吧，这是我想了挺长一阵子的事情。关于英/格/兰胸前的伤痕，来自独立战争的那道。”

法/兰/西点点头，敦促美/国继续。美/国皱起眉构想问题

“我想知道……为什么他会有那么大的一道伤痕。我不认为丢了一个殖民地会导致这么重的伤。当其他的殖民地离开英国，我不记得他从他们那里获得过伤疤。”美/国看着面前的两个国家。他很惊讶地看到，他们盯着他的样子好像他刚才说月亮是奶酪做的。

加/拿/大最后开口：“不过美/国，英/格/兰不是在最后和你的战斗中留下伤痕的么？”

美/国眨了眨眼，立刻摇头：“我们几乎没有留下刮痕。我们战斗了但谁都没有真的受伤。”

“可这说不通。”加/拿/大怀疑地看着美国：“那场战斗之后英/格/兰被送到我家，他的衣服裂开了，浸透着血。那时你还没有被正式地认作独立。你确定他在战斗中没有受伤？”

美/国/人摇头。 法/兰/西带着沉思的神情看这两个北美国家。最后加/拿/大转向法/国问：“你怎么看，法/兰/西？”

法/兰/西沉默了一会才开口：“美/国，可能是战斗结束后，你的某个士兵攻击了英/格/兰？也许他在去加/拿/大家的路上被攻击了？”

考虑这个想法，让美/国开始觉得不安。他没有被正式认可为独立，所以战斗没有结束。所以那伤痕不可能是美/国正式成为一个国家造成的结果，看加/拿/大看见战斗之后英/格/兰就有了那道伤。英/格/兰遇见了一个因为他是英/国/兵而袭击他，敌意强烈的美/国/兵？哦，操……这也许就是一战时期他们刚开始合作的时候，英/格/兰那么难以合作的原因？英/格/兰是不是感到遭受了背叛，再也不想和美/国以及他的人民扯上关系，尽管他的政府想要在战争中获得美/国的帮助。

加/拿/大皱眉：“我也考虑过这种推测……不过法/兰/西，人类造成的伤会留下英/格/兰身上那样的伤痕么? 我认为身体上的伤几乎不会留下伤痕，我们身上出现的伤痕大多是由于战争和其他灾难。”

“如果一段经历足够痛苦，身体的伤会变成伤痕。不过你是对的，通常来说，我们的伤痕是我们的人民和土地的遭遇的结果。”法/兰/西看来心事重重地点头。

美/国困惑地挠头：“所以英/格/兰的伤痕是物理性的还是心理性的？”

“我们怎么能知道？我们之中没有一个看到了英格兰受伤。”加拿大认真地看着美国。“我一直假设那是和你的战斗中留下的。这能解释他对你的敌意。”

“当我考虑这件事，我认为美/国欠我们一个讲述战斗展开的故事。你从没和谁讲述过那场臭名昭著战斗的细节。”法/兰/西转向美/国，蓝眼睛闪着颇感兴趣的光芒。

美/国立刻怒起愤然回击道：“它不是臭名昭著！”然后他尴尬地补充：“没有什么要紧的事，真的……”但是他看到法/国和加/拿/大不准备放过他，所以他让步了，讲述了独战中最后一场战役的细节。

当他讲述完整个故事，法/兰/西后仰着靠在沙发上，似乎陷入深思。加/拿/大还在看着美/国，他的神情混合了惊诧与悲伤。在加/拿/大的注视下美/国不自在地移开头，过了一会戒备地问：“怎么？”

加/拿/大人摇头低语：“这就解释了为什么英/格/兰为此而痛苦……”

美/国忍不住发怒：“嘿看吧加/拿/大，我想要独立而没有其他方法-”

“冷静下来。”加/拿/大握住他的手。“我问你不是为了审判你的行为。我没这个意思，只是我现在明白了为什么英/格/兰那之后那么激愤。

“激愤？”美/国抬起一边眉毛，头转向另一边。见鬼的，“激愤”是什么意思？

“呃，他很难应付你独立后的接下去几年。”加/拿/大解释道：“非常情绪化，而且他有不可预料的情绪震荡。我的意思是，某一刻他很愤怒，突然下一刻他就痛哭出声。我很幸运地，在那些时期没有太多地见到他。我是从他兄弟那里听说的，他过得非常艰难。”

美/国惊愕到不能说话。所以，他所知的脾气暴躁乖戾的英格兰人曾比这更糟得多？美/国欣慰于他没有必要应付那时的英/格/兰。他的一部分努力忽视内疚的感觉，把它推到他意识的后面。他想要独立，而且他通过凶狠的战斗赚取了它。对的，他为伤害了英/格/兰感到遗憾，不过这就是要支付的代价……

他……他记得。那是法/国对他说的话，那时法语国家坚持，美/国绝对不应该走上前去安慰英格兰。当时美/国不理解它背后的逻辑而且……现在他仍然不理解。

美/国看向法/兰/西，面色严肃道：“有件事我一直搞不懂。当我在革/命期间和英/格/兰战斗，为什么你那么坚持要我把英/格/兰丢在身后？你从没对我解释过原因。”

短暂的惊讶闪现于法/兰/西的眼中。他悲哀地轻笑：“啊，你记得那场对话？好吧……额……看英/格/兰和对你是如何得亲密，我想如果不仅是你们土地的联系被打破而且还有你们的关系……我当时有些希望你离开后，英/格/兰不再是一个帝国。”

美/国和加/拿/大都眨眼看着法/兰/西，因这个回答震惊了。法语国家紧张地微笑了一下赶快解释道：“你们两个必须理解在那个时候，我和英/格/兰是实在地憎恨彼此，而且尽可能努力地去伤害对方。英/格/兰是一个非常强大的帝国，不止一次地阻碍了我成为比他更强大帝国的道路。如果不是因为他，我已经成为最强的帝国。但这是不可能的，他没有停下扩张殖民地的脚步，而且一直在变得更强大。曾经的一次伤害就是英/格/兰逼迫我把加拿大给他。

“我能记得一点。”加/拿/大陷入回忆，悲伤地咕哝道。

“然后你来了，美/国，为了独立寻求我的帮助。我知道英/格/兰在他的殖民地中最宠爱你。而且我认为……如果美/国成为一个独立国家离开英格兰……大概这会削弱英/格/兰的帝国，而且因为他对你的亲近还会削弱他的情绪状况。而且你在战场上把他丢在身后会把他毁得更多……”

看着美/国对他示以责难和厌恶，加/拿大/更为震惊的样子，法/兰/西为自己辩护：“不要把我看成恶棍，我承认我曾利用你来实现我自己的目标，因为我想取代英/格/兰那世界最强大帝国的地位。但那是当时我的人民的意志，在他们的影响下我不择手段地尽一切办法削弱英格兰。这是所有帝国都会做的。这是持续不断的斗争，看哪个帝国你能最大地削弱它。英/格/兰不仅削弱了我，也削弱了西/班/牙帝国和荷/兰帝国。我们都在努力寻找英/格/兰的弱点，我想到那也许就是你。”

然后法/兰/西摇头轻轻嘲笑自己：“我知道现在听起来既严酷又无情，不过当时就是那样。而且虽然那伤害了英/格/兰，却并没有伤害到英/格/兰的帝国。失去你这一个殖民地似乎只是推动他去更残酷地对他其他的殖民地，而且增加了干劲去继续扩张他的领地。所以这对我是种适得其反。”

美/国/人无言地看着法/国，然后摇摇头：“我很高兴今天我是世界的英雄，因为如果你们这些家伙还掌控着这个世界，那还是一团完蛋的东西。”

“如果不是有我们，你不会成为今天这样的国家。”法/兰/西恼怒地抑扬顿挫道。美/国皱起眉但也没有抗议，他不知道该说什么来反驳这个论断。

“所以……我回答了你全部的问题么，美/国？或者还有别的？”法/兰/西回答，又变得严肃了。

虽然他绞尽脑汁，美国也找不到其他他想问的问题了。美/国摇摇头咧嘴一笑。

“呐，我没有其他问题了。我只想了解英/格/兰的伤痕。但那只是出于好奇！”美/国匆忙地补充了最后一部分，不想让其他两国认为伤痕让他忧心。他考虑着是不是不算太晚。

好吧，在其他两个国家逼问他他不想回答的问题之前（他很清楚法/兰/西知道他把英/格/兰交给了日/本），美/国自觉地咳了一下下论：“不管怎么说，多谢回答我的问题。我现在必须得走了。”

他站起来的时候法/国发问：“你很确定你不想留下来聊一聊？为什么这么急？”法语国家心知肚明地笑看美/国。

美/国不自在地转过头，飞快地答道：“抱歉法/兰/西，可我必须要处理一些被我耽搁下来的书面工作。所以我真得走了。不管怎样多谢了，还有，下次再见你们。”他点着头赶快离开了。

美/国骤然醒来。他已经不在战场，也不在和法/兰/西对话。美/国在床上坐起，疲惫地揉眼。

好吧，做了奇怪的梦。为什么他必须梦见，在最后一场战斗之前他和法/兰/西的对话？它使美/国想起，战斗中英/格/兰的大骂让美/国如何得震惊。他在最后削弱了英/格/兰凶狠的攻击。

但是他仍然被轻易地打败。美/国回想起他震惊地看见他的师长跌跪在他身前。英/格/兰甚至还没有受伤。与他知道英/格/兰正在哭泣，所以想走上前去安慰英/格/兰的强烈渴望激烈斗争的是，是突然想起的法/兰/西的建议，于是他转身走开。他说服自己，英/格/兰没有受伤，没有他的帮助也没有问题。

他没有预想到被抛在身后的英/格/兰那混乱不堪的情绪。这是当美/国抱怨英/格/兰对待他既古怪又暴躁的时候，加/拿/大告诉他的：“你不能这么责怪他，美/国。自从你离开之后，他就一直陷于情绪混乱中。当美/国询问为什么他的离开会让英/格/兰变成那样，加/拿/大简短地说这不是他有立场回答的，然后迅速离去。

美/国叹息。为什么一切都这么复杂？和法/兰/西的奇怪对话……等等，它和英/格/兰的伤痕有关么。美/国思考着是否他梦到那个对话的原因。法/兰/西一定知道地更多。也许他能回答美/国的问题。

他想好了。当美/国重又躺在床上以再睡几个小时，他决定要拜访一下法/国。他应当要去了解更多。

门铃响起，法/兰/西非常惊奇地看到美/国站在门外。这并非常常发生，所以法/兰/西怀疑美国来这是因为有所求。法语国家温暖地微笑着请他进去。

当美/国被带入客厅，他惊讶地发现他的兄弟坐在沙发上。加/拿/大也是同样的表情看着美/国，不过很快转为笑脸。他柔声问侯：“你好美/国。”

沉默了片刻，美/国犹豫地问：“你在这里做什么？”

加拿大转了转眼睛：“我只是拜访法兰西。我反过来应该问你来这里做什么。”

“呃……”美/国寻找话说：“我来这儿。因为我有些问题，我认为法/兰/西能回答我。”

“啊，所以这就是你来这的原因？”法/兰/西明朗地笑了，坐到加/拿/大身边。美/国走去坐在摇椅上，面对其他两个国家。法/兰/西问：“所以，你的问题是关于什么？英/格/兰？”

美/国忍不住一跳：“你怎么知道？”他不假思索道，惊愕地看着法/国。法/兰/西和加/拿/大交换了暗喜的一瞥。

“不过是我有这个怀疑……”法/兰/西平静地微笑，握紧双手。“所以，说吧美/国。”

美/国挠挠头，好像因法/国的鼓励反而有点动摇。他叹了口气：“好吧，这是我想了挺长一阵子的事情。关于英/格/兰胸前的伤痕，来自独立战争的那道。”

法/兰/西点点头，敦促美/国继续。美/国皱起眉构想问题

“我想知道……为什么他会有那么大的一道伤痕。我不认为丢了一个殖民地会导致这么重的伤。当其他的殖民地离开英国，我不记得他从他们那里获得过伤疤。”美/国看着面前的两个国家。他很惊讶地看到，他们盯着他的样子好像他刚才说月亮是奶酪做的。

加/拿/大最后开口：“不过美/国，英/格/兰不是在最后和你的战斗中留下伤痕的么？”

美/国眨了眨眼，立刻摇头：“我们几乎没有留下刮痕。我们战斗了但谁都没有真的受伤。”

“可这说不通。”加/拿/大怀疑地看着美国：“那场战斗之后英/格/兰被送到我家，他的衣服裂开了，浸透着血。那时你还没有被正式地认作独立。你确定他在战斗中没有受伤？”

美/国/人摇头。 法/兰/西带着沉思的神情看这两个北美国家。最后加/拿/大转向法/国问：“你怎么看，法/兰/西？”

法/兰/西沉默了一会才开口：“美/国，可能是战斗结束后，你的某个士兵攻击了英/格/兰？也许他在去加/拿/大家的路上被攻击了？”

考虑这个想法，让美/国开始觉得不安。他没有被正式认可为独立，所以战斗没有结束。所以那伤痕不可能是美/国正式成为一个国家造成的结果，看加/拿/大看见战斗之后英/格/兰就有了那道伤。英/格/兰遇见了一个因为他是英/国/兵而袭击他，敌意强烈的美/国/兵？哦，操……这也许就是一战时期他们刚开始合作的时候，英/格/兰那么难以合作的原因？英/格/兰是不是感到遭受了背叛，再也不想和美/国以及他的人民扯上关系，尽管他的政府想要在战争中获得美/国的帮助。

加/拿/大皱眉：“我也考虑过这种推测……不过法/兰/西，人类造成的伤会留下英/格/兰身上那样的伤痕么? 我认为身体上的伤几乎不会留下伤痕，我们身上出现的伤痕大多是由于战争和其他灾难。”

“如果一段经历足够痛苦，身体的伤会变成伤痕。不过你是对的，通常来说，我们的伤痕是我们的人民和土地的遭遇的结果。”法/兰/西看来心事重重地点头。

美/国困惑地挠头：“所以英/格/兰的伤痕是物理性的还是心理性的？”

“我们怎么能知道？我们之中没有一个看到了英格兰受伤。”加拿大认真地看着美国。“我一直假设那是和你的战斗中留下的。这能解释他对你的敌意。”

“当我考虑这件事，我认为美/国欠我们一个讲述战斗展开的故事。你从没和谁讲述过那场臭名昭著战斗的细节。”法/兰/西转向美/国，蓝眼睛闪着颇感兴趣的光芒。

美/国立刻怒起愤然回击道：“它不是臭名昭著！”然后他尴尬地补充：“没有什么要紧的事，真的……”但是他看到法/国和加/拿/大不准备放过他，所以他让步了，讲述了独战中最后一场战役的细节。

当他讲述完整个故事，法/兰/西后仰着靠在沙发上，似乎陷入深思。加/拿/大还在看着美/国，他的神情混合了惊诧与悲伤。在加/拿/大的注视下美/国不自在地移开头，过了一会戒备地问：“怎么？”

加/拿/大人摇头低语：“这就解释了为什么英/格/兰为此而痛苦……”

美/国忍不住发怒：“嘿看吧加/拿/大，我想要独立而没有其他方法-”

“冷静下来。”加/拿/大握住他的手。“我问你不是为了审判你的行为。我没这个意思，只是我现在明白了为什么英/格/兰那之后那么激愤。

“激愤？”美/国抬起一边眉毛，头转向另一边。见鬼的，“激愤”是什么意思？

“呃，他很难应付你独立后的接下去几年。”加/拿/大解释道：“非常情绪化，而且他有不可预料的情绪震荡。我的意思是，某一刻他很愤怒，突然下一刻他就痛哭出声。我很幸运地，在那些时期没有太多地见到他。我是从他兄弟那里听说的，他过得非常艰难。”

美/国惊愕到不能说话。所以，他所知的脾气暴躁乖戾的英格兰人曾比这更糟得多？美/国欣慰于他没有必要应付那时的英/格/兰。他的一部分努力忽视内疚的感觉，把它推到他意识的后面。他想要独立，而且他通过凶狠的战斗赚取了它。对的，他为伤害了英/格/兰感到遗憾，不过这就是要支付的代价……

他……他记得。那是法/国对他说的话，那时法语国家坚持，美/国绝对不应该走上前去安慰英格兰。当时美/国不理解它背后的逻辑而且……现在他仍然不理解。

美/国看向法/兰/西，面色严肃道：“有件事我一直搞不懂。当我在革/命期间和英/格/兰战斗，为什么你那么坚持要我把英/格/兰丢在身后？你从没对我解释过原因。”

短暂的惊讶闪现于法/兰/西的眼中。他悲哀地轻笑：“啊，你记得那场对话？好吧……额……看英/格/兰和对你是如何得亲密，我想如果不仅是你们土地的联系被打破而且还有你们的关系……我当时有些希望你离开后，英/格/兰不再是一个帝国。”

美/国和加/拿/大都眨眼看着法/兰/西，因这个回答震惊了。法语国家紧张地微笑了一下赶快解释道：“你们两个必须理解在那个时候，我和英/格/兰是实在地憎恨彼此，而且尽可能努力地去伤害对方。英/格/兰是一个非常强大的帝国，不止一次地阻碍了我成为比他更强大帝国的道路。如果不是因为他，我已经成为最强的帝国。但这是不可能的，他没有停下扩张殖民地的脚步，而且一直在变得更强大。曾经的一次伤害就是英/格/兰逼迫我把加拿大给他。

“我能记得一点。”加/拿/大陷入回忆，悲伤地咕哝道。

“然后你来了，美/国，为了独立寻求我的帮助。我知道英/格/兰在他的殖民地中最宠爱你。而且我认为……如果美/国成为一个独立国家离开英格兰……大概这会削弱英/格/兰的帝国，而且因为他对你的亲近还会削弱他的情绪状况。而且你在战场上把他丢在身后会把他毁得更多……”

看着美/国对他示以责难和厌恶，加/拿大/更为震惊的样子，法/兰/西为自己辩护：“不要把我看成恶棍，我承认我曾利用你来实现我自己的目标，因为我想取代英/格/兰那世界最强大帝国的地位。但那是当时我的人民的意志，在他们的影响下我不择手段地尽一切办法削弱英格兰。这是所有帝国都会做的。这是持续不断的斗争，看哪个帝国你能最大地削弱它。英/格/兰不仅削弱了我，也削弱了西/班/牙帝国和荷/兰帝国。我们都在努力寻找英/格/兰的弱点，我想到那也许就是你。”

然后法/兰/西摇头轻轻嘲笑自己：“我知道现在听起来既严酷又无情，不过当时就是那样。而且虽然那伤害了英/格/兰，却并没有伤害到英/格/兰的帝国。失去你这一个殖民地似乎只是推动他去更残酷地对他其他的殖民地，而且增加了干劲去继续扩张他的领地。所以这对我是种适得其反。”

美/国/人无言地看着法/国，然后摇摇头：“我很高兴今天我是世界的英雄，因为如果你们这些家伙还掌控着这个世界，那还是一团完蛋的东西。”

“如果不是有我们，你不会成为今天这样的国家。”法/兰/西恼怒地抑扬顿挫道。美/国皱起眉但也没有抗议，他不知道该说什么来反驳这个论断。

“所以……我回答了你全部的问题么，美/国？或者还有别的？”法/兰/西回答，又变得严肃了。

虽然他绞尽脑汁，美国也找不到其他他想问的问题了。美/国摇摇头咧嘴一笑。

“呐，我没有其他问题了。我只想了解英/格/兰的伤痕。但那只是出于好奇！”美/国匆忙地补充了最后一部分，不想让其他两国认为伤痕让他忧心。他考虑着是不是不算太晚。

好吧，在其他两个国家逼问他他不想回答的问题之前（他很清楚法/兰/西知道他把英/格/兰交给了日/本），美/国自觉地咳了一下下论：“不管怎么说，多谢回答我的问题。我现在必须得走了。”

他站起来的时候法/国发问：“你很确定你不想留下来聊一聊？为什么这么急？”法语国家心知肚明地笑看美/国。

美/国不自在地转过头，飞快地答道：“抱歉法/兰/西，可我必须要处理一些被我耽搁下来的书面工作。所以我真得走了。不管怎样多谢了，还有，下次再见你们。”他点着头赶快离开了。