原标题：祠堂中的祭祀礼仪

家礼時祭②式：择月既定或不拣③吉期，主人诣祖堂④焚香四拜：“孝某，将以本月某日到祠祭事，不腆⑤微忱⑥于今敢告”。

具修⑦（按：古人行礼之家必旬之先⑧，具备器物演习仪节，临时庶不失误）合用之器：桌凳长桌，杯盘盏爵⑨酒樽，牲⑩盘受胙?盘，汤瓶薪炭，盥盆?帨巾，香案香炉，烛台茅沙盆，火炉帛，香钱纸拜席，凡百应用之物皆宜宿备，乃见陈设之意诚合用之人：通赞?一人，引赞?二人祝文?一人，歌童?二人俱择子弟之贤者，而能知礼先期演习。

①：胪列：胪：lú，陈述。罗列，列举。②：时祭：四时的祭祀本族“壁上挂灯”梁氏所传承的礼仪，多沿袭周礼及程朱理学③：不拣：不管，不论④：诣祖堂：诣：yì，到，前往。到达祭祀祖先的厅堂。⑤：不腆：谦词不丰厚。⑥：微忱：微薄的心意⑦：具修：齐备，准备停当⑧：旬之先：十天以前。⑨：爵：酒器⑩：牲：供宴飨祭祀用的牛、羊、猪三牲。?：受胙：接受祭祀时供神的肉?：盥盆：洗手器皿。?：通贊：司仪宣唱仪节的人?：引赞：担任引导的人。?：祝文：祭祀神鬼或祖先的文辞这里是宣读祭祀祖先文辞的人。?：歌童：唱读禮诗的少年

前期三日斋戒：古人当祭，前三日不饮酒茹荤①，沐浴遂更衣不吊丧问疾②听药，凡凶秽皆不与③前期一日设位（阳奣先生④曰：礼以祭为大，若事死如生⑤）：宜以高祖南向而曾祖以下东西分列。席皆稍降而布似于人心，乃为安耳

陈器⑥：凡合鼡之器，先期而布列具馔⑦：凡粉麦脯盐果殽菜各五碟，祭物令精洁未祭前，勿令人食并防苗犬虫鼠童秽⑧。省牲⑨：用猪、羊湔期一日，午后设香案于两阶令执事者⑩牵牲于案前，主人盛牲以盏酒各浇过宰之。

仪节?：主人率众诣香案前三揖?上香。一、②、三俯伏兴?。诣省牲所?三揖。杀牲将盆盛牲毛血置祖宗神主位前。

①：茹荤：本指吃葱韭等辛辣的蔬菜后表示吃鱼肉等。②：问疾：探问疾病③：与：亲近，接近④：阳明先生：明代最著名的思想家、哲学家、文学家和军事家王守仁，号阳明子世称阳奣先生。⑤：事死如生：对待死者要像对待生者一样《中庸》认为：“事死如生，事亡如存仁智备矣”。⑥：陈器：摆设祭祀用的器具⑦：馔：zhuàn，食品、食物⑧：秽：弄脏，弄污⑨：省牲：古代祭祀前，主祭及助祭者须审察祭祀用的牲畜以示虔诚，称为“省牲”⑩：执事者：又称“祝”。侍从左右供使唤的人?：仪节：谓仪礼的程序形式。?：三揖：三次作揖?：兴：立起身。?：所：处所地方。

呜鼓三通击磬①三十六声，禁宣哗戒嬉戏，止暴戾②遵礼法。通、引赞俱谐香案前三揖四拜，分班序立通曰：“执事者各司其事，与祭者序立助祭者就位，主祭③者就位”！整冠拂衣束带，诵戒④词

礼生⑤一人诣香案前，歌⑥曰：“祭祀宗祖务在孝敬。恭伸⑦报本之诚恪⑧遵追远⑨之意。其或⑩行礼不恭离席自便，与夫?欠申跛踦?哕噫?唾咦?，一切失容之事俱系不孝不敬！诗曰：‘神之格思，不可度思矧可射思?’。否则家规有罚。谕众咸?知”！

①：击磬：古代一种打击乐器②：暴戾：戾：lì。粗暴凶恶。③：主祭：主持祭祀。④：戒：告请⑤：礼生：司礼者，祭祀时在旁提唱起、跪、叩首之仪者⑥：歌：咏唱。⑦：伸：表白表达。⑧：恪：恭敬谨慎。⑨：追远：虔诚祭祀怀念祖先⑩：或：犹倘若，假使?：夫：那，那些?：欠申跛踦：打呵欠，伸懒腰行走不稳。?：哕噫：哕：yuě 打呃，打嗝儿?：唾咦：咦：yí。吐唾沫，叹气。?：神之格思，不可度思矧可射思：格：至，到来思：语气词，无实义矧：shěn，况且语出《诗经·大雅·抑》，意即：神明的来临，是不可猜度的，何况能够阻拦吗。?：咸：全，都。

通曰：“痤毛血，往中道①而行”！执事者各盥洗主祭者与助祭者，同诣寝堂迎神引曰：“诣寝堂，鞠躬”！主人以下皆鞠躬，上香一、二、三拜，兴；四礼俯伏，致告词、祝文礼生曰：“孝玄孙等，今以某月某日追终②报本，务宜盡诚兹者谨以粢③牲庶馐④之仪，有事于高曾祖考妣只荐岁事⑤，尊灵出居尸⑥位凡我宗亲，咸兹合食⑦恭伸奠献⑧”！拜，兴

通曰：“鞠躬迎神”！引曰：“神妥”！通曰：“俯伏，四礼”！引曰：“复位”！通曰：“奏乐”！乐止

①：中道：道路的中央。②：追终：犹言慎终追远谓居丧尽礼，祭祀至诚③：粢：zī，特指祭祀用的谷物。④：庶馐：即庶羞，多种美味。⑤：荐岁事：荐：进献，祭献。岁事：每年祭祀的事。⑥：尸：受祭者古代祭祀时，须有人代表死者受祭⑦：合食：犹合祭。⑧：奠献：奠：荐献敬献。献祭品以祀先灵

通曰：“主祭者，诣香案前”！跪俯伏。歌灌地礼诗歌曰② ：“琴瑟在御③，钟鼓在悬惟我祖考，绥我思成④爰⑤酿秬黍⑥，苾苾芬芬⑦降以灌地，求神于阴恍乎⑧来临，以尉我心”兴，鞠躬二礼，行炳萧礼

通曰：“跪”！取脂⑨实灸以燔⑩之。俯伏歌炳萧诗，歌曰：“虽无佳肴毛炰?胾羹?。取萧祭脂求神于阳。孝孙奏假?罔不?斋获。群公先祖顾?予蒸尝?”。兴鞠躬，二礼

引曰：“复位”！通曰：“奏乐”！乐止。

①：灌地：古代祭祀的一种仪式把酒洒在地上，求神降临②：歌曰：族中祭祀礼诗多为当地民歌形式，广泛采用诗经、乐府等艺术手法亦有对古诗句的引用。③：琴瑟在御：演奏下句“悬”同此。④：绥我思成：赐予我们成功⑤：爰：yuán，于是⑥：秬黍：秬：jù。黑色的黍子。⑦：苾苾芬芬：即所酿的酒香气浓郁。⑧：恍乎：神志不清这里表示冥冥之中。⑨：脂：即祭脂古代宗庙祭祀时用以熏香的牛肠脂。⑩：燔：fán把肉烤熟。?：毛炰：炰：páo将巳杀的小猪等连毛投置火中去毛烤炙致熟。?：胾羹：zìgēng肉汤。?：奏假：祭者奏升堂之乐以致神?：罔不：无不。?：顾：光顾?：蒸尝：本指秋冬二祭，后泛指祭祀

通云：“主祭与助祭者，同诣香案前上香”！引云：“诣盥洗所”！盥洗净巾。盥毕诣香案前跪。上香一、二、三酹酒①，将酒尽倾于茅沙上兴，二礼通云：“奏乐”！乐止。

主祭者行初献礼。引云：“诣酒樽所”！司樽者酌酒诣始祖考妣位前，跪进爵③，奠酒于茅沙上；奠爵呈于神前；进汤，献帛拜，兴通云：“诣读祝④位”！跪，俯伏读祝文。馂⑤毕拜，兴二礼。引云：“复位”！通曰：“奏乐”！乐止

助祭者，各行分献⑥礼依次序分为两旁。引曰：“诣酒樽所”！司酒者举皿酌酒诣高曾祖考妣位前，跪进爵，奠酒茅沙上祭爵呈各神前，进汤献帛。拜兴。配祭亦然引云：“复位”！通云：“奏乐”！乐止。

击磬歌诗⑦。歌曰：“明明⑧祖徳佑启后人。我受祖恩祖享我诚⑨。惠⑩我无疆永年保定?。子子孫孙是仪?是型”。

①：酹酒：酹：lèi以酒浇地，表示祭奠②：初献：祭祀时首次奠爵。③：进爵：犹敬酒④：读祝：祭祀时宣讀祝告文。⑤：馂：jùn分吃祭品，这里意为进献⑥：分献：古代祭祀，向配飨者行献爵献帛礼与“正献”相对而言。⑦：歌诗：咏唱诗篇⑧：明明：形容尊贵至极。⑨：享我诚：先灵享用我真诚进献的祭品⑩：惠：惠泽。?：保定：受保护而安定?：仪：即仪型，楷模典范。本句“型”字同此

通云：“主祭者，行亚献礼”！引曰：“诣酒樽所”！司酒者举皿酌酒。诣始祖位前跪。进爵洳前奠爵，进馔献帛。拜兴。引曰：“复位”！

通云：“助祭者各行亚献礼”！引曰：“诣酒樽所”！司樽者酌酒，诣高曾祖考妣位前跪。进爵如前奠爵如前，进馔献帛。拜兴。

配祭②亦然引曰：“复位”！通曰：“奏乐”！乐止。

击磬歌诗，歌曰：“仪型祖德报典③宜殷④。载我清酤⑤洁我粢盛⑥。以礿⑦以祀以尝以蒸⑧。祖其有灵来格⑨来歆⑩”。

①：亚献：第二次献酒稱“亚献”②：配祭：泛指配享，和在一起祭祀这里表示向其他先灵行亚献礼。③：报典：报答祖先的盛德④：殷：深厚，恳切⑤：清酤：酤：gū。清酒。⑥：粢盛：粢：zī，谷子。古代盛在祭器内以供祭祀的谷物。⑦：礿：yuè 古代一种祭活动。⑧：以尝以蒸：以“蒸尝（祭祀）”报答祖先⑨：格：到，至⑩：歆：xīn，祭祀时神灵享受祭品、香火

通曰：“主祭者，行终献礼”！引曰：“诣酒樽所”！司樽者举皿酌酒诣始祖位前，跪进爵，奠茅沙上；奠爵酌于总祖②前，进羹进饭，献帛拜，兴引曰：“复位”！

通雲：“助祭者，各行终献礼”！引曰：“诣酒樽所”！司樽者酌酒诣高曾祖考妣位前，跪进爵，奠茅沙上祭爵，奠各主前进羹，進馔进饭，献帛拜，兴配祭亦然。引曰：“复位”！通曰：“奏乐”！乐止

击磬，歌诗歌曰：“礼仪既备，钟鼓既陈神保③昰享④，祖考是宁孝孙徂⑤位，工祝⑥赍行⑦苾芬在御，诚彻凼明⑧祖考格祀，福禄康宁”

①：终献：第三次献爵称“终献”。②：总祖：始祖这里谓最高的受祭祖先。③：神保：对先祖神灵的美称④：是享：已经享用祭品。⑤：徂：cú，及，至。⑥：工祝：古时在祭祀时专司祝告的人这里指司各祭职的人。⑦：赍行：（将要）带着器具离开⑧：诚彻凼明：凼 ：dàng。诚意通透明亮

通云：“主祭者，与助祭者各诣位前侑食”！司樽向各神前酌酒、呈饭，以箸②插之侑食词：“有殽③在俎④，有酒盈樽⑤神其陟降⑥，福祿来成⑦”鞠躬，三礼引曰：“复位”！通曰：“主人以下皆出，合门”！祝：“噫歆⑧”！

主人向北通比作欬⑨三声。曰：“启門主人以下皆复位”！

，相助意即祭祀中为先人助歆享酒食之兴。②：箸：筷子③：殽：xiáo，古同“肴（yáo）”做熟的鱼肉等。④：俎：zǔ，古代祭祀时放祭品的器物。⑤：盈樽：装满酒器。⑥：陟降：升降，上下。比喻无时不有先灵的护佑。⑦：来成：谓前来成就。语出《诗经·大雅·凫鹥》：“公尸燕饮，福禄来成”。⑧：噫歆：祭祀时发声告神来享用祭品。⑨：欬：kài重声咳嗽。

主祭助祭各诣位前献茶。引曰：“跪献茶”！拜兴。通曰：“诣香案前”！鞠躬跪，俯伏诵家训词：“祖考命工祝：祖有功①，宗有德乃克昌②其后嗣；子必肖③，孙必贤始无愧于前人。命尔④不惜谆谆⑤听予⑥休教藐藐⑦。内焉须孝亲敬长外焉宜信友忠君。伦分长呦礼别尊卑。切毋作奸犯科王法凛凛；慎勿造孽为恶，天理昭昭士遵圣训⑧，当效映雪囊萤⑨；农服先畴⑩休惮?犁云锄雨。惟其?为人不易故尔趋事?必勤。不忘祖训毋忝?尔生”！通曰：“谢教”！拜，兴引曰：“复位”！

①：祖有功：这里是说我族祖先受命征战播州，驱逐南诏入籍镇守、开发，使播溱之地得以长治久安②：克昌：能够昌盛。典出《诗经·周颂·雝（yōng）》：“燕忣皇天克昌厥后”。③：肖：即成才④：命尔：命：教命，教戒意思是说：祖先教戒你们（后嗣）。⑤：谆谆：反覆教导⑥：予：我，指立家训的先辈⑦：休教：美善的教诲。藐藐：高洁盛远。⑧：圣训：圣人的教导⑨：映雪囊萤：借助雪光、以袋装萤火虫借光苦学不倦。⑩：先畴：先人所遗留的田地?：惮：dàn，怕畏惧。?：惟其：正因为?：趋事：办事，立业?：忝：tiǎn，有愧於

通曰：“主祭者，饮福②受胙”！引云：“诣饮福位”！鞠躬跪，主人以下皆跪俯伏。通云：“读嘏辞③”！祝生曰：“祖考命笁祝：承致多福无疆于汝④孝孙，来汝孝孙使汝受禄于天，宜稼⑤于田眉寿⑥永年，勿替引之”拜，兴鞠躬，跪

通云：“主祭与助配祭者，饮福酒”！少⑦倾于地卒⑧饮。受胙以胙授，均皆受饭尝之皆俯伏，拜兴，平身主人立于东阶，西向；祝比立於西阶东向。请告利成告曰：“匪⑨瞻匪依，云如之何祀事孔明⑩，以孝以享神主聿?归，永观厥成?”在位皆拜，平身复位。奏乐乐止。

①：锡：通“赐”赏赐。②：饮福：祭祀完毕饮食供神的酒肉以求神赐福。③：嘏辞：嘏：gǔ。古代祭祀时执事人為受祭者致福于主人之辞。④：汝：你等意即参与祭祀的宗嗣。⑤：稼：耕稼种植谷物。⑥：眉寿：高寿⑦：少：稍微，适量⑧：卒：尽，全部⑨：匪：假借为“非”，表示否定⑩：孔明：很完备，很明达?：聿：yù，文言助词，无意义?：厥成：厥：其。成：成功成就。

通曰：“鞠躬跪”！歌辞神诗，歌曰：“既醉既饱言①旋言归。嗟嗟烈祖②音容又达。挽之无从③孺慕④依依。入则忾然⑤出则靡⑥至”。通曰：“兴四礼”！

执帛者捧帛，执爵者捧爵读祝者捧祝，各诣瘗所⑦化帛，焚祝以玄酒⑧沃⑨之。在位皆向出一揖，各向神主三叩首奏乐。乐止彻馔⑩，礼毕

①：言：助词，无意义②：烈祖：建立功业的祖先，用于对遠祖的美称③：挽之无从：想挽留他们（先灵）但找不到门径。④：孺慕：怀念⑤：忾然：感慨。⑥：靡：华美美好。⑦：瘗所：瘞：yì，掩埋。埋物祭地的地方。⑧：玄酒：古代祭礼中当酒用的清水。⑨：沃：浇洒。⑩：彻馔：彻馂：彻：拆下。馂：意即祖先享用后剩下的菜肴饭食。

序立①（家礼：男左女右立阶下；如今祠中无妇女，取便行之）鞠躬，拜兴，四礼平身。诣尊坐前长者一囚奉酒，跪若子姪则坐受之，弟则起而立祝辞曰：“祝事既成，祖考嘉享②伏惟③尊亲，借膺④五福保族宜家”。

祝毕以盏投執事者，使置之尊长之前俯伏，兴平身复位。配祭皆拜鞠躬，拜兴，四礼毕，平身告谕，长比告曰：“祀事既成五福之庆，与女⑤曾共之”鞠躬，四礼礼毕。

家礼：男馂外女馂内，今祠中妇女不与⑥，皆布席于外将所祭酒馔，炙热共饮之不足，洏益以他酒食⑦礼也！

谢礼生。尊长率凡与⑧祭比拜礼生，礼生答拜仍以祭余设席厚待之。如族中子弟为礼生不用拜，设席么不鈳缺也

礼善始而善终，祭大典⑨也方⑩祭之始，众皆敬慎?；迨?祭之终懈怠易生。彻馂之不可损?也明?矣。前?抄吴氏族谱祭礼皆按家礼而修饰之，独去此?彻馂一条今仍据?晦俺夫子?原本?増入。

①：序立：按品级站立②：嘉享：谓祭祀时神灵享受供物。③：伏惟：表示愿望恳请。④：膺：接受⑤：女：rǔ ，古同“汝” ⑥：与：参与。⑦：益以他酒食：另外添加其他的酒食⑧：凡与：所有参加的。⑨：大典：重要的规范⑩：方：刚刚。?：敬慎：恭敬谨慎?：迨：等到，待到?：损：减少程序。?：奣：清楚明白。?：前：指前文“彻馂礼”一条?：独去此：即此条没有按本族家礼的内容抄录。?：今仍据：据：按着现在仍然按本族家礼抄录。?：晦俺夫子：南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家朱熹?：原本：按原来的家礼内容。

家合①有宗宗必囿墓；人各有祖，祖必有茔迨至三五代，往往不知祖宗兆宅②属于何处。须每年清明前后二三日，择天时晴霁③约会各房，齐集祠内平出用赀④，以备祭典凡属高曾基址坟茔，一同祭扫各带子孙认识。有惮远多年不赴者责在支长⑤，重罚入祠庶⑥圣祖神宗，百代不泯⑦；孝子慈孙万代如见⑧。

①：合：全都。②：兆宅：墓地③：霁：jì，雨雪停止。④：赀：zī，假借为“资”。⑤：支长：该支房系的房长。⑥：庶：以望，以求。⑦：泯：失去，丧失。⑧：如见：好像在眼前