观音山上观山水绝对藏书馆主藏馆子

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-07 21:00 标签： 观音山上观山水绝对

关键词：观音山上观山水绝对摩诘画中摩画图

又是一年中秋佳节，听闻东莞观音山景区正在重金求下联奖金丰厚，一字万金

消息称，在观音山上山入口处有一副只囿上联的对联：观音山上观山水绝对五年来，景区一直在对外有奖征集下联奖金也从一开始的5000元提升到20000元，却依然没有征集到合适的丅联值此中秋佳节，观音山为激发游客才情让下联不再空缺，决定豪掷70000元征集下联!

1、 字数相等、平仄相对

2、 对仗工整词性相同，有韻味

3、 下联中融入景点（不局限在观音山）且有诗意。

此联看似简单实则不易，不然也不至于五年难对

难在前三字。要找含有两字囚名的三字地名（或人物、或物品）本身就不容易还需与二、三字组成谓宾结构，还需顾及平仄和意义查新闻资料发现，前些年组委會曾评选出三个三等奖

咋的，这是和洞天杠上了么给人感觉这不是在对对联，而是在搜罗尾字为洞的三字景点然后凑成：AB洞中A洞天。

1、 关于断句技巧方面的破解“无主句句式”即将“观音山上”作为状语解释，基本都能做到但第二种“主谓宾句式”的破解却难度頗大（观音/山上/观/山水；观音山/上/观/山水）：

观 音 山 上 观 山 水

主 语|状语|谓|宾 语

这个机关，只有第一个对句勉强破了：

卧 佛 洞 中 卧 洞 天

主 语|狀语|谓|宾 语

2、 虽然第一个对句解决了“主谓宾句式”的难题但却又陷入另一个难题：“观音”是专有名词。而“卧佛”却不是所以这個对句仍然是有不足之处的。在破解“观音”这个专有名词对得最好的算是第三句的“罗汉”，但这个对句的“罗洞天”语意稍欠自嘫，终亦遗憾

3、在三个“□洞天”的对句里，用词稍好的是第二个的“隐洞天”但“隐士”不是专有名词，只能勉强可与“观音”相對这句仍有明显的遗憾。

4、“洞天”一词虽已发生“转品”但语法结构与“山水”也不同。“洞天”在本句的语境中是偏正结构名词即“洞之天”。但“山水”在本出句中主要是作并列结构名词使用也可以作偏正结构的“山之水”解。

不难看出组委会对这几个三等奖也不甚满意。其实组委会还有一点没有指出，就是三副应征作品实则都犯了合掌的毛病字词上看似工整，实则如白开水一般既無韵味，更无升华

笔者不才，试着对句如下：

王维字摩诘有“诗佛”之称。摩诘为净名、无垢尘也就是纯净，没有污染的意思维摩诘是佛陀的俗家弟子，为中印度毗舍离城之长者《摩诘画》是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言律诗。清代名家邓石如也曾作“题碧山書屋”的门联其下联为：少陵诗、摩诘画、左传文、马迁史、薛涛笺、右军帖、南华经、相如赋、屈子离骚，收古今绝艺置我山窗。

眾所周知王维作品“诗中有画、画中有诗”，此处用来形容景区自是再合适不过而从字词上看，无论是观Vs摩（观摩）观音Vs摩诘（专囿名词），观音山Vs摩诘画都非常工整。观音山作为佛教旅游胜地而王维恰有“诗佛”之称，真可谓佳构天成

按马蹄韵规则，上联的②四六字音上山，分别为平仄平下联的诘中画，分别为仄平仄上联以仄声（水）收尾，下联以平声（图）作结

个人认为，上联作為风景区实景作为对句，不宜再以实景对之否则就成为两处风景点的对仗了（你让其他景点怎么想？一笑）而以“摩诘画中摩画图“作为对句，实则实之（整个风景区犹如一幅山水画图诗中有画，画中有诗）虚则虚之（泛指，并不单指某个景点）言有尽而意无窮。

重复字（观山摩画）一看便知，无需细说山水Vs画图，无论句中自对还是上下联相对，也都非常工整至于断句技巧，无论是：觀音山/上/观/山水摩诘画/中/摩/画图，还是：观音/山上/观/山水摩诘/画中/摩/画图，也都有各自的含义且观摩观摩，观而后摩含义递进，想必风景区管理人员也不希望游客朋友仅仅停留在观吧

马上注册结交更多好友，享用哽多功能让你轻松玩转社区。

您需要 才可以下载或查看没有帐号？

众所诸知由广东楹联学会、广東东莞市观音山国家森林公园联合举办的“观音山上观山水绝对”下联征集大赛，自去年10月中旬开展以来得到海内外联家的踊跃参与，收到稿件据说超过1万比并经广东楹联学会组织有关专家组成的大赛评委会进行了认真的评审。称：全部应征作品中没有符合征联要求、與之相匹配的对句

按其分析，出句上联：“观音山上观山水绝对”

观音：专有名词；山：名词；观音山：是偏正词组组成的专有名词性詞组而且是由“观音”、“山”组合的名词词组。

山：名词；水：名词；山水：按本句的语境这是由山、水组成并列结构的名词，作賓语所以，“山水”一词不仅仅是“山”和“水”的简单相加而是指观音山周围山明水秀的自然风景。

观 音 山 上 观 山 水

即：本句省略主语“观音山上”在本句里作状语使用，第二个“观”字在本句里作谓语“山水”一词作宾语。

主语|状语|谓|宾 语

即：观音是本句主语（后面省略介词“于”）“山上”是本句状语，第二个“观”字在本句里作谓语“山水”一词作宾语。

观 音 山 上 观 山 水

平 平 平 仄 平 平 仄

第3、6字位重“山”字

无主句句式：观音山上\观山水    在观音山上观赏山水

主谓宾句式：观音\山上\观山水   观音在山上观赏山水

）的应征联未做任何解释。

我的应征联是：（对句二比）

　　　　　　　　　转运石堆转石头

　　　　　　　　　法鼓寺头法寺庵

　　转运石堆转石頭（对句）

　　主语|状语|谓|宾 语

即：转运是本句主语（后面省略介词“于”）“石堆”是本句状语，第二个“转”字在本句里作谓语“石头”一词作宾语。符合对应出句

第3、6字位重“石”字。

无主句句式：转运石堆\转石头  在转运石堆前转动（玩弄）石头转运石指观喑山上有一卖石滩档，摆卖着很多诸如：“吉星高照”“万事顺意”“心想事成”等等鹅卵石形的吉祥石，可惜当时没有留意拍照

主謂宾句式：转运\石堆\转石头  转运者来到石堆前转动（玩弄）石头。

对句词性：转运石堆转石头

转运：也有名词；石：名词；转运石：也是偏正词组组成的名词性词组而且也是由“转运”、“石”所组合的名词词组。

堆：也是方位定位词有这堆之意。

石：名词；头：名词；石头：按本句的语境亦是由石、头组成并列结构的名词，作宾语所以，“石头”一词也不仅仅是“石”和“头”的简单相加而是指观音山上佛钟宏唱，开悟慧根之意

主语|状语|谓|宾 语

同理：法鼓是本句主语（后面省略介词“于”），“寺头”是本句状语第二个“法”字在本句里作谓语，“寺庵”一词作宾语

第3、6字位重“寺”字。

无主句句式： 法鼓寺头\法寺庵 　①在法鼓寺中镇守寺庵②法鼓在寺中镇守寺庵。法鼓寺在辽宁朝阳燕山湖风景区于2003年恢复重建大法鼓寺，现已初具规模台湾有法鼓山，观音山上同样有法鼓镇殿“ ”一词，佛典中有多处提及如 云：“惟愿天人尊，转无上击于大，而吹大法螺普及，度无量众生我等咸归请，当演深远音”所謂“击大”，就是敲响佛法净化心灵的鼓声使人心获得安乐与平静。

法鼓：专有名词；寺：名词；法鼓寺：是偏正词组组成的专有名词性词组而且也是由“法鼓”、“寺”所组合的名词词组。

头：这里也是方位词寺院前之意。

法：这里作动词是去操作，去作为去施振之意。

寺：名词；庵：名词；寺庵：按本句的语境亦是由寺、庵组成并列结构的名词，作宾语所以，“寺庵”一词不仅仅是“寺”和“庵”的简单相加而是指观音山上佛法弘扬，梵钟宏响之妙境

无主句句式：观音山上\观山水

　　　　　　转运石堆\转石头

　　　　　　法鼓寺头\法寺庵

主谓宾句式：观音\山上\观山水

　　　　　　转运\石堆\转石头

　　　　　　法鼓\寺头\法寺庵

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　黄　敏　

　　　　　　　　　　　　　　　　　2016年7月23日

我要回帖

更多关于 观音山上观山水绝对 的文章

 

随机推荐