第一辑 城市名片，彰显民国老上海的魅力
梁得所：城隍庙乌龟池畔
梁得所：“生之欣悦”之街
木也：“外白渡桥”的来历
张兆熊：文化荟萃的三德里
贾观军：文庙里的祀孔仪式
温举珍：古刹重光宝华寺
温举珍：宝华寺内的抗日钟声
郑龙清、薛永理：钟楼建筑的典范——上海海关大楼
金长琨：上海最大的犹太教堂——西摩路会堂
冯梅椿、张兆熊：中国首条商办公路——沪太路
姜伟：最时尚的百货商店——永安百货
郑龙清、薛永理：远东最高的大厦——国际饭店
沈立行：风靡一时的“大世界”
王春生：远东第一乐府——百乐门舞厅
沈立行：第一个游乐场——“楼外楼”
第二辑 公馆名园，泛着旧时光的雍容华贵
施金声：东南园林之冠——豫园
洪大勋：周公馆里的座谈会
赵炎华、施海生：海瑞祠堂
陈无我：双清别墅与桃李园
陆劲风：曲水园之九峰一揽
陈无我：愚园内之寿仙班
张翼鸿：名人的活动基地——张园
张翼鸿：霍元甲在张园比武
陈孝允：最早放映电影的地方——徐园
沈藩：闻名沪上的梨园公所
第三辑 租界，老洋房里缔造的海上旧梦
薛耕莘：“国中之国”的法租界
薛耕莘：法租界内的罢工案
王智琦、俞海华：会审公廨
何世桢：公共租界内的临时法院
杜绍文：“大租界中的小租界”
曹彬：租界电话的主权之争
赵懋谦：接收租界电台的两出丑剧
朱剑城：租界房地产业的兴起
薛理勇：租界内的室内菜场
罗亮生：横流租界的烟毒
胡治中：租界流氓的生财之道
黄英博：东方的“巴士底”——提篮桥监狱
黄英博：提篮桥监狱内的劳役
黄英博：监狱里的绝食斗争
郑振铎：放逐于公园之外
梁得所：身心安适的住宅区
第四辑 民国老上海的“摩登”印记
董乐山：风靡一时的西餐
钱绳正：“民国化”的服饰
姜伟：受欢迎的永安“购货折子”
沈念贤：租界内的“酒吧间”
张志康：“游铁路”的热潮
高梨痕：受欢迎的动画片
第五辑 老上海的老营生
徐大风：走里弄的贩卖者
商一仁、包光宇：“神药”六神丸
曹墨文：红极一时的曹素功墨
马陆基：老上海的荐头店
黄影呆：口琴学校的出现
王汝珍、卫元声：上海西服业鼻祖——荣昌祥
第六辑 老上海十里洋场的市井交响曲
鲁迅：喜欢“揩油”的卖票人
夏丏尊：“关店”的幌子
朱鸣和：安裕钱庄“接财神”
肖克明：清节堂里讨生活
朱葛民：狱吏的牟利手段
朱葛民：监狱里的“笼头”
朱葛民：时有发生的“监啸”
沈念贤：上海滩上的小瘪三
第七辑 老上海的乡俗俚语
蒯世勋：“做年”的仪节
蒯世勋：五月五，贴门符
郁慕侠：棺材店里的鬼戏
杨秉文：婚丧礼仪中的“六色人众”
第八辑 本帮菜，用味蕾拥抱老上海
沈念贤：“罗宋大菜”的回味
王自强：“兴隆郭记号”的五香豆
黄贸文：扬帮名楼老半斋
第九辑 文坛旧事，民国老上海的文化风情
姜坎庐、穆俊：错把鲁迅当“仆役”
俞荻：郑振铎在暨大的最后一课
陈于德：提倡白话诗的刘大白
金端苓、刘火子：文化战士金仲华
陆诒：大义凛然的史量才
陆诒：历史最悠久的报纸——《申报》
张志康：行销全球的《良友》画报
丁君匋：销量最多的《新闻报》
沈峻坡：秘密出版《文萃丛刊》
张祥麟：孙中山创办的《民国西报》
商一仁：刘海粟与《美术》杂志
钱普齐：出版家的摇篮——商务印书馆
钱普齐：供不应求的《天演论》
董宝莹：张爱玲的小说热
张廷灏：复旦大学的民主作风
陈贻芳：上海交大的办学方针
宋桂煌：国共合作创办的上海大学
韩忠山：同济大学的战时服务团
任嘉尧：五卅运动与光华大学
孙百禄：我国最早的体育师资学校
钱普齐：蔡元培与张元济
邬大浩：爱国漫画家丁聪
金陪元、杨格：“江南猫王”陈莲涛
傅敏：傅雷邂逅《贝多芬传》
第十辑 戏曲演艺，那些惊艳了时光的名媛影星
沈光霈：梅兰芳蓄须明志
周云龙：程砚秋的上海首演
龚义江：“活武松”盖叫天
杨公怀：魔术大师张慧冲
文震斋：孟小冬出演《搜孤救孤》
胡蝶：与阮玲玉合拍《白云塔》
柴草：陆小曼的奢靡生活
沈增善：冼星海在山海工学团
姚卓华：吕碧城迁居上海
曹兴仁：顾正秋与上海戏剧学校
夏镇华：“弹词皇后”范雪君
笑嘻嘻：独脚戏的大会串
第十一辑 老上海的人，老上海的事
张辉：宋教仁及“宋公园”
马文奇：“少年文学家”张闻天
胡叔常：胡厥文的“二我图”
胡西园：中国人自制第一只电灯泡
沈晓阳、施海根：陆伯鸿遇刺身亡
范绍增：杜月笙的“生财之道”
魏廷荣：我被绑架及脱险的经过
赵安绩：“神行太保”周余愚
蔡扬武：“看球要看李惠堂”
陶福臻：“东方大力士”查瑞龙
王金宝：民盟前辈沈天灵
裴锡荣：梅花桩擂台赛骗局
水窗：“亨达利”和“亨得利”的招牌之争
鲁迅：上海路上的两种人
苏子：“外强中干”的上海人
叶建生：犹太难民流亡在上海
叶建生：栖居“隔都”和收容所
叶建生：逆境之中求生存
柯施恩、张德亮：粤剧在上海的发轫
易人：《天涯歌女》的风靡
马赓伯：轰动一时的“舞潮案”
董天涯：拍摄《啼笑因缘》的风波 --此文字指其他 版本。

上海重要马路的定名，有一个通例，但凡南北横线取省名，东西纵线取城名。由黄浦滩朝西直上，最大的一条路，就根据现在的首都而名为南京路。
上海之有南京路，好比中国之有上海一样明显。这条路名处处有人知道，一则“南京”两字很易记（日本土话竟称中国人做“南京样”），二则自从“五卅惨案”之后，南京路在历史地图上划上一条红线，三则——根本上说，南京路是商业繁华的中心点，正如苏梅女士作的《南京路进行曲》当中几句话：
飞楼百丈凌霄汉，车水马如龙，南京路繁盛谁同！
天街十丈平如砥，岂有软红飞。
美人如花不可数，衣香鬓影春风微。
这条路的商店，店面装饰很讲究，宽人的玻璃橱窗中，五光十色，什么都有。上海的旅客，不妨在灯火灿耀的夜间，浏览两旁橱窗，足以增加美术兴味和货物见识，获益一定不浅。
中外通商事业，使上海成为世界有数的都市。无论哪一国，与异邦最多接触的地方，必最发达，所可惜者，中国商埠之开辟，由不平等条约产生；尤其可惜的，我们经济落后，对外营业的权利，进出比对起来，总是吃亏的。通商愈发达，我们经济上损失愈大，与欧美日本成反比例。长此以往，倘若工业不极力发展，整个的国家就一天比一天贫穷，一年比一年困乏，这就是民生前途的隐忧。
梁得所：城隍庙乌龟池畔
法租界之东南，是上海城的地址。这个区域，大概以城隍庙为中心。在五国势力共管的上海中，南市是纯粹中国所有地。市政警政都由上海特别市政府办理。而且居民习尚，颇能保存本色古风，所以外围游客到上海必到那里观光，尤其必到城隍庙，看许多善男信女烧香问卜，或上庙旁的茶馆参加啜茗。余生也晚，反正以前还是四五岁的小孩，对于前清的景象不大了了，可是看城隍庙现在情形，使我幻想，此间二三十年来，无大变迁，除了男子头上没有辫之外，其他景象，也许依然如故。
城隍庙里有一度九曲桥，桥下一个泥池，里面养着千百乌龟，据说它们居留的年代，和池畔许多家族居留年代一般，非常长远。这话说来不大好听，似乎有点侮辱嫌疑，可是不客气的说一句，看城隍庙左近没有新气象，就知道大部分居民守旧，但凡守旧而进步迟慢的人，就像乌龟；虽然住在那里的不是人人如此，并且据我所知其中还有几个很有新思想的学者，但鸟瞰而看，这一区的状态比上海其他区域，至少落后二十年。南京路许多店面燃着新发明的Neon Light（霓虹灯），城隍庙仍旧挂起红灯笼；新书新报在中区北区畅售，而城隍庙左近一列书摊，都是卖旧书——卖那只可当作古董珍藏而与切实人生无大关系的旧书。
再放宽点眼光，所谓中国古风，和世界趋势比起来，有如龟兔竞走（非古典的）。我们蠕行，别人飞跃；飞跃者愈跑愈快，蠕行者反有睡意。别处飞机也嫌慢，九曲桥上的先生，却还拱手弯肩而闲步，当国际科学大会演讲讨论，劳动政治会议场中正在雄辩的时候，城隍庙旁茶馆上的大国民，泡了一壶菊花龙井，嗑着瓜子，一唱三叹地说道：“浮生若梦，世事如烟，吾辈游戏人间耳！”
《上海的鸟瞰》（P3-5） --此文字指其他 版本。

附：圆明园的一夜(译文)
读上海一百三十一号的《文学》而作
给一位文学青年的公开状
访担风于蓝亭，蒙留饮，席上分题得"雪中梅"，限"微"韵新正初四蓝亭小集，赋呈担风先生
穷郊独立，日暮苍然，顾影自伤，漫然得句
将去名古屋，别担风先生
游八事山中，徘徊于观音像下者久之
送蝶如归，有怀担风先生
己未秋，应外交官试被斥，仓卒东行，返国不知当在何日晨进东华门口占
静思身世，懊恼有加，成诗一首，以别养吾
南船北马，落落无成，自房州赴东京车上有感
梦醒枕上作，翌日寄荃君五首
与文伯夜谈，觉中原事已不可为矣。翌日文伯西归，谓将去法国云
无题——效李商隐体两首
七夕行装已具，邀同学数人小饮于室，王一之有诗饯行，依韵和之
新婚未几，病疟势危，斗室呻吟，百忧俱集。悲佳人之薄命，嗟贫士之无能，饮泣吞声，于焉有作
将之日本别海棠三首并序
和冯白桦《重至五羊城》原韵
旧友二三，相逢海上，席间偶谈时事，嗒然若失，为之衔
杯不饮者久之。或问昔年走马章台，痛饮狂歌意气
访风木庵、伴凤居等别业，偶感寄映霞
过西溪法华山觅厉征君墓不见
王薇子以陈紫荷画《秋风马背图》索题
癸酉夏居杭十日，梅雨连朝
秋日偕曾荫千游金华，承黄志雄导游北山诸胜，并示新辑《双龙记胜》，读后题诗两首
步何君《半山娘娘庙题壁》续成
玲珑山寺琴操墓前翻阅新旧《临安县志》，都不见琴操事迹，但云墓在寺东
西天目妙高峰积雪未消，因两宿禅源寺内
偕镬甫、成章、宝荃三人登东天目绝顶大仙峰望钱塘江题宁海干人俊《天台游草》
出昱岭关，过三阳坑后，车道曲折，风景绝佳
登白岳齐云仙境，徘徊半日，感慨系之，因不上黄山，到此乃西游终点也四首
三月初九过岳王墓下改旧作
读《武训公乞食与兴学传》
乙亥元日读《龙川文集》暮瞀吴山
听丹书画伯述小红事有赠
中年(次陆竹天氏二叠韵)
接语堂自天目禅源寺来书，戏成一绝，欲寄而未果
题湘湖师范《锄声》壁报
海上候曼兄不至，回杭后得牯岭逭暑来诗，步原韵奉答，并约于重九日同去富阳
中秋无月，风紧天寒，访诗僧元礼，与共饮于江干，醉后、成诗，仍步曼兄《逭暑牯岭》韵
自万松岭步行至凤山门怀古之作
陆丹林出示所藏诸真长《病起楼图》，率赋四章
赵龙文录于右任并己作诗题扇贻余，姑就原诗和之，
亦可作余之四十言志诗两首
读靖陶兄寄旧都新艳秋诗，为题看云楼觅句图
读壁山阁存稿寄二明先生四首
颇闻有公祭东坡者，故作俚语以薄之
夜偕陈世鸿氏、松永氏宿鼓山
偕孙问西、陈觉民至义心楼食梅鱼即兴
题闽县陈贻衍《西湖记游》画集四首
题丰子恺《建设的起源》
丙子冬日车过有明湾头之作
岁暮穷极，有某府怜其贫，嘱为撰文，因步《钓台题壁》原韵以作答
丁丑春日，偕广洽法师等访高僧弘一于日光岩下，蒙赠以《佛法导论》诸书，归福州后，续成长句却寄
题龚芝麓《三十二芙蓉斋诗集》后
观郑奕奏演《秦香莲》二首
偕董秋芳、郁九龄等游西禅寺品荔，应某方丈作
题《白云轩诗词集》二首
廿七年黄花岗烈士纪念节
闻鲁南捷报，晋边浙北迭有收获而南京傀儡登场晋谒李长官后，西行道阻，时约同老友陈参议东阜登云龙山避寇警，赋呈德公
偕君左、学艺及易、黄诸女伴泛舟南湖，展墓采菱，晚至　　西竺山，翌日联句
刘院长招饮西竺山，沿花姑堤一带，风景绝佳，与君左口唱，仍用"微"韵
戊寅夏日偕眷属自汉寿来辰阳避难同君左作
读郭沫若氏谈话纪事后作二首
毁家诗纪(诗十九首，词一阕)
远适星洲，道出香港，友人嘱题《红树室书画集》，因题
廿八年元旦因公赴槟榔屿，闻有汪电主和之谣，车中赋示友人
抵槟城后，见有饭店名杭州者，乡思萦怀，夜不成寐，窗外舞乐不绝。用谢枋得《武夷山中》诗韵，吟成一绝云雾登升旗山，菊花方开
关君谓升旗山大似匡庐，因演其意
赠朱植生先生，因题画像册后
前在槟城，偶成俚句，南洋诗友和者如云。近有所感，再叠前韵，重作三章，邮寄丹林，当知余迩来心境
槐准先生深居郊外，有裴真学风，悲鸿画鸡以申贺，嘱达夫题之，时己卯秋也
王声世先生古稀双寿，又庆金婚，躬逢盛典，因缀长句以致贺
代洪开榜先生祝梁母邓太夫人八秩开一大庆之作
庚辰元日闻南宁捷报，醉胡社长宅，和益吾老人《岁晚感怀》原韵
在黄曼士家见徐悲鸿为王莹绘《放下你的鞭子》一剧中的香姐扮相，有感而作二首
得渝友诗柬，谓予尚不孤。实则垂老投荒，正为儇子辈所诟谇。因用原韵，鱼虞通洽奉答，亦兼告以此间人心之险恶耳
和广勋先生赐赠之作四首
录旧作小游仙诗赠柯进来先生
祝中兴俱乐部两周年纪念
珍珠巴刹小食摊上口占，和胡迈诗原韵
五月廿三别王氏于星洲，夜饮南天酒楼，是初来时投宿处与王氏别后，托友人去祖国接二幼子来星，王氏育三子，长名阳春，粗知人事，已入小学，幼名殿春、建春，年才五六
槐准先生于暇日邀孟奎先生及报社同人游愚趣园，时红毛丹正熟，主人嘱书楹帖，先得首联，归后缀成全篇
孟奎黄先生曾长闽省教育厅，足迹几遍全球，近息影星洲，设帐授徒，学濂溪之课士，因用先生《课徒感作》原韵赋赠长句
庚辰冬录旧作小游仙诗赠浪漫兄
李伟南、陈振贤两先生招饮醉花林，叨陪末座，感惭交并，陈先生并赐以佳章，依韵奉和，流窜经年，不自
辛巳元日，重遇紫罗兰女士于星洲，烽火连天，青衣憔悴，大有江州司马之感，赠以长句，聊志雪鸿
孟奎先生营敬庐学塾于纽敦郊外，诗以奉贺
为胡仁东先生题海粟大师画芦雁
为林建兄题陈月秀女史画《匡庐图》
为林建兄题月秀女史画《深山读易图》
为浪漫兄题刘大师画吉了、君濂画石，大师曾题"却似八大山人"六字
黄花节日与星洲同仁集郭嘉东椰园遥祭，继以觞咏摄影，同仁嘱题照后藉赠园主
题刘大师画祝融峰水墨中堂
题刘大师及徐君濂、刘抗、黄葆芳合作《岁寒三友图》，图中有大石
为槐准先生题悲鸿画《喜马拉雅山远眺》
为霭民先生题经公子渊画松二首
冯焕章先生今年六十，万里来书，乞诗为寿。戏效先生诗体
为晓音女士题海粟画《芦雁》
晨雨天凉，吟赠大鹰画室
止园饯送徐教授悲鸿席上偶成
读陈孝威先生《上罗斯福总统书》后
为洪开榜先生祝胡文钊先生令堂谢太夫人九秩晋一大寿
题张善子《黄山图》，和西浪让画诗原韵二首
星洲既陷，厄苏岛困孤舟中，赋此见志
胡迈来诗，会有所感，步韵以答
蝶恋花　赠前年冬相识之女友
金缕曲　寄北京丁巽甫、杨金甫，仿顾梁汾寄吴季子
西江月　白话词一首贺救济院举办之集团结婚
满江红　福州于山戚武毅公祠新修落成，于社同人广征
纪念文字，为填一阕，用岳武穆公原韵
佩兰第百三十五集席上柏梁体联句，此日当阴历中秋
己未新正四日蓝亭小集柏梁体联句
宿醉未醒，睡起成对一联
题虎豹别墅"挹翠"门楼
集龚定庵句题《城东诗草》
预告《读了(广州事情)》
诉诸日本无产阶级文艺界同志
《关于文艺作品的派》的订正
军阀的阴谋，消灭异己的政策
梦想的中国梦想的个人生活
为小林的被害檄日本警视厅
参观平津书画版画联合展览会题词
答《申报·妇女园地》沁一先生
中国文学让外国人来研究
附：中国的现状(译文)
日本の朝野ょ支那老见直世
附：日本朝野应重新认识中国(译文)
鲁迅先生纪念奖金基金的募集
"九一八"六周年的现在
对于九国公约国会议之要求
文救协会理事会告诸同志书
星华茶业工友互助社开幕词
再送回祖国服务的机工同志
《投效中国的日本人》编者按
抗战两年来敌我之经济与政治
"八一三"淞沪抗战的意义
"八一三"抗战两周年纪念
"九一"记者节演剧筹赈宣言
《南战场寄妻的信(一)》编者按
因谋保障作家生活而想起的话
古登白耳希的发明活字纪念
今年的"三二九"纪念日
傀儡登台以后的敌我情势
敌寇政治进攻的两大动向
"八一三"抗战纪念前夕
太平洋上的"八一三"前夜
倭阁新政体制和我们的反攻
敌人敢发动新的攻势吗?
美国对远东及轴心国的态度
滇缅路恢复运输后的远东
滇缅路重开与我抗建的步骤
关于租税及南洋商联会问题
汪记《中华日报》上"打倒汪精卫卖国贼"标语
星华文艺工作者致侨胞书
介绍《四库全书珍本初集》
平社成立大会特刊·发刊辞
谨献给《南风半月刊》的编者
再来提倡《马来亚的一日》
《马来亚的一日》试征规约
《马来亚的一日》的补充
《哭杨云史先生》编者附识
《马来亚一日》征稿启事
轴心国两面作战与马来亚
民主国家将在远东首先胜利
配合抗战形势的抗战文艺
太平洋风云险恶中之"八一三"
关于《马来亚一日》及其他
美派军事代表团来华的意义
英国实际上已是我们的盟友
太平洋危机移到了大西洋
敌寇会马上向苏联进攻么?
附录：《日记九种》后叙
致郁曼陀、陈碧岑(×月9日)
致雷长觉梦(3月10日)
云里一鳞(致孙荃，8月10-11日)
致王映霞(3月11日)
致王映霞(3月11日)
致王映霞(3月11日)
致王映霞(3月12日)
致王映霞(3月13日)
致王映霞(3月14日)
致王映霞(3月14日)
致王映霞(3月15日)
致王映霞(3月16日)
致王映霞(3月17日)
致陈锡贤、王映霞(3月17日)
致王映霞(3月17旧)
致王映霞(3月19日)
致王映霞(4月10日)
致王映霞(4月13日)
致王映霞(4月21日)
致王映霞(4月22日)
致王映霞(4月23日)
致王映霞(4月25日)
致王映霞(4月25日)
致王映霞(4月28日)
致王映霞(4月30日)
致王映霞(5月11日)
致王映霞(5月16日)
致王映霞(5月17日)
致王映霞(6月28日)
致佐藤智慧子(1月13日)
致佐藤春夫(3月9日)
覆朝霞书店的马先生(致马凌霄，7月12日)
信来代替文章(致李匀之，7月)
达夫书翰(致史济行，9月30日)
致叶灵凤(11月5日)
致王映霞(11月6日)
致王映霞(11月8日)
致王映霞(11月9日)
致王映霞(12月1日)
致王映霞(12月2日)
致王映霞(12月3日)
致王映霞(12月4日)
致王映霞(12月5日)
致王映霞(12月6日)
致王映霞(12月9日)
关于"无赖"(致曾今可，3月27日)
致赵家璧(8月24日)
致舒新城(8月27日)
致刘大杰(10月6日)
致钱歌川(11月5日)
致中华书局(4月15日)
致赵家璧(6月12日)
致赵景深(6月17日)
致叶圣陶(9月21日)
致刘大杰(12月6日)
致周作人(1月21日)
致许廑父(3月12日)
致赵家璧(9月16日)
致陶亢德(2月12日)
闽海双鱼(致王映霞，3月23日)
致曹靖陶(3月27日)
致井伏鳟二(9月28日)
南洋来的消息(致夏莱蒂，5月8日)
代简(致萧玲，5月13日)
致陆丹林(5月16日)
星洲来信(致陶亢德，11月17日)
郁达夫来信(致楼适夷)
南海短简(致某某，12月4日)
嘉陵江上传书(致林语堂)
致李冰人(10月2日)
致张紫微(7月11日)
东渡留别同人，春江第一楼席上作
过小金井川看樱，值微雨，醉后作
重访荒川堤，八重樱方开，盘桓半日并摄影以志游，赋此题写真后，次前韵
日暮归舟中口占再叠前韵
花落后，过上野，游人绝迹，感而有作
不忍池边晚步，过韵松亭小酌
八月初三夜发东京，车窗口占别张、杨二子
中秋夜中村公园赏月兼吊丰臣氏
寄家长兄曼陀、次兄养吾同客都门
重阳日鹤舞公园看木犀花
永坂石埭以留别鸥社同人诗见示，即步原韵赋长句以赠丙辰元日感赋
三月十八夜作寄木津老师
犬山堤小步见樱花未开口占两绝
由柳桥发车巡游一宫犬山道上作三首
梅雨连朝不霁，昨过溪南，见秧已长矣二首
夜归寓舍，值微雨，口占一绝
佩兰雅集，予不果往，蝶如君意予赴会也，寄诗至，和其三
丙辰中秋，桑名阿谁儿楼雅集，分韵得寒
梦登春江第一楼严子陵先生钓台，题诗石上
未行前一日，校中掌书者某君以诗求教，余告以将行，匆匆别去，竞忘其名
过西京，西京，日本旧都也，人号小洛阳，东山三 十六峰，风景颇幽
过嘉兴，昔年余曾居此。吴梅村、朱竹坨各有鸳湖棹歌。朱，秀水人也
出乡时本拟业毕始还，今日之归实非本意也
立秋后一夜富春江畔与浩兄联句
七月十二夜见某，十六日上船，十七日有此作即寄五首
首讨杭州臀楼望月怅然有怀
题《阴符夜读图》后寄荃君三首
十二月二十七日宿热海温泉
辞祭花庵，蒙蓝亭远送至旗亭，上车后作此谢之
盛夏闲居，读唐宋以来各家诗，仿渔洋例成诗八首录七
曼兄书来，以勿作苦语为戒，作此答之
遇释无邻，知旧友某尚客金陵，作此寄之
《晨星》、《文艺》征稿简约
《星洲日报》十周年纪念
纯文学季刊《创造》出版预告
《一个流浪人的新年》跋
写完了《茑萝集》的最后一篇
读了珰生的译诗而论及于翻译
咒《甲寅》十四号的评新文学运动
关于编辑、介绍以及私事等等
无产阶级专政和无产阶级的文学
创造社出版部的第一周年
五六年来创作生活的回顾
序孙译《出家及其弟子》
《大众文艺》编辑余谈(一至四)
《达夫代表作》改版自序
我希望于《大众文艺》的
读刘大杰著的《昨日之花》
《几个伟大的作家》译者序引
歌德以后的德国文学举目
中国近来文艺创作不振的原因
略举关于文艺批评的中国书籍
在春秋社公演座上的感想
五四文学运动之历史的意义
屠格涅夫的《罗亭》问世以前
中国目前为什么没有伟大的作品产生?
艺专剧社乐社公演的第二晚
《达夫所译短篇集》自序
《中国新文学大系·散文二集》编选感想
新文学大系散文选集导言
对于杭州作者协会的希望
怎样叫做世纪末文学思潮?
《厦门天仙旅社特刊》序
抗战以来中国文艺的动态
战时文艺作品的题材与形式等
[附录一]读了郁达夫先生的《几个问题》以后
[附录一]关于郁达夫先生
《星洲文艺半月刊》出版预告
伦敦《默叩利》志的停刊
大众的注意在活的社会现实
《星洲文艺》发刊的旨趣
翁占秋先生画展专刊附言
抗战两周年敌我的文化演变
在《原野》公演揭幕式上的致词
《鲁迅先生生活散记》编者附志
介绍昆明文协分会漫画展览团
去年诺贝尔文学奖金的受奖者
序李桂著的《半生杂忆》
关于戏剧演出时之接吻问题
说国产影片中的插入歌曲
刘海粟大师星华义赈画展目录序
[附录一]中国诗坛之现状
[附录二]对郁达夫咨询会
温斯敦·邱吉尔——一位苦干实行的人物
青岛、济南、北平、北戴河的巡游
悲剧的出生——自传之一
我的梦，我的青春——自传之二
书塾与学堂——自传之三
水样的春愁——自传之四
远一程，再远一程——自传之五
雪夜(日本国情的记述)——自传之一章