山海经北山经哪个版本好 详解山海经北山经各版本的优缺点?

27祷过山原文:又东五百里,曰祷过之山,其上多金玉,其下多犀兕,多象,有鸟焉,其状如鵁,而白首,三足、人面,其名曰瞿如,其鸣自号也,泿水出焉,而南流注于海,其中多虎蛟,其状鱼身而蛇尾,其音如鸳鸯,食者不肿,可以已痔。祷过山的隐语:忧懂五百里,曰道果之删,弃伤躲禁愚,弃傻多喜思,多祥,优擒研:其状遇浇耳倍增,散足隐免,其名曰除愚,其明子好也,人睡出研,耳难流住愚害,其中多护浇,其壮遇审而舍危,其隐遇怨扬,失者补种,可以移至。隐语的解释:祖先在探查寻找知识的进程中,天虞山之后,天干上又结了五百粒绳结,祖先进行了道果删。也就是在院子里,和院子周围种植各种果树,不用走远路,就可以吃到果子,这种做法消除了采食的各种伤害,以及禁忌和愚蠢的做法,使我们院子里花果飘香,吉祥如意。优擒研:祖先研究的结果是,如果在旱天的时候,把果树浇上水,产量会倍增,我们不用走远路,更不用在森林里寻找,就能得到各种果子,这就叫做消除愚蠢。这些道理的明了,对孩子非常有利,人就是睡觉,果子也在成长,遇到困难,在消除困难的时候,要从常常出现灾害的地方进行研究。我们得到成果,只不过付出点护理和浇灌,我们在护理浇灌的过程中,又能研究出很多知识经验,却没有什么危险,如果没有道果删,我们在采食的过程中,会遇到很多做事不公和怨言,而我们种植果树,即使没种成活,我们可以补种,也可以从别的地方移过来。据隐士传说,从这个时代开始,我们院子里和院子周围,栽种果树,成为了我们民族的风俗。《山海经》《周易易理》的隐语翻译以及《上古语音的形成》,全部要用沂蒙山区的发音,不然就无法破译。并且只有经过隐士的讲解,知道了这座山的历史,才有可能翻译出这座山的文字。大家全当玄幻小说看待,纯属虚构!老愚的文章对大家有帮助的话希望大家多多互动、点赞、收藏、喜欢、评论支持一下!
《山海经》最权威的当然是袁珂的版本《山海经校注》,题主要读这个版本也可以。但是该版本是繁体字,竖排本,而且引用很多古注,注解比较专业,初读难度较大。建议阅读中华书局新出的简体字、插图本《山海经详注》。该书有以下特点:一是结合郭璞、吴任臣、郝懿行、袁珂等多家注释,对《山海经》一书中的疑难字词,尤其山川地理、古动植物、神仙怪异等加以详细注释,内容深入浅出。二是为了便于读者更加直观理解文字所述的内容,特将清人汪紱于《山海经存》中手绘的430余幅图片移植于相应位置。三是简体字横排本,非常符合现代人的阅读习惯。

我要回帖

更多关于 山海经北山经 的文章

 

随机推荐